Los que lloran, se alegran y usan de este mundo’

Una transexual con acento onubense se hace un hueco en la literatura erótica

11.16 h. Una transexual “con su dulce acento onubense” aparece como protagonista entre las novedades en literatura erótica. Tiene miembro viril, es prostituta y junto a su cliente favorito forman los personajes principales de la novela ‘Los que lloran, se alegran y usan de este mundo’, que el autor Alberto García Pujals, vecino de Palos de la Frontera, publica con la editorial United P.C.

La escena literaria de blogueros que reina en internet empieza a hacerse eco de esta provocación, ya que no es usual en literatura presentar el descaro y la ambigüedad sexual de una manera tan natural como entretenimiento para el intelecto.

Pero vayamos por partes. Imaginemos a una prostituta transexual que no se sometió a la operación de cambio de sexo por miedo, por pereza y por los pingües beneficios que le reporta su falo. Imaginemos también a un caballero renombrado en la escena del arte que redescubre su sexualidad junto a esta atípica señora y ve así dar un giro a su vida sentimental. Añadimos una esposa despechada y desconcertada, otra meretriz cantándole a la vida y dos jovencitas experimentando en la edad del pavo.

Símbolos como las citas bíblicas al principio de cada capítulo, las referencias a la institución del matrimonio, la intervención de la policía o los animales enjaulados contrastan con otra simbología de drogas desinhibidoras, el mundo onírico, locales de alterne y escenas de sexo y violencia explícitos.

La historia lleva al lector de la mano por los fotogramas de dos semanas en la vida de estos seis personajes que, no contentos con relamerse los dedos en los placeres más hedonistas, se ven envueltos en una extraña y macabra bacanal al final de la obra. La constante provocación literaria parece dar pistas al lector sobre lo que quizá pretenda decirse con todo eso: que somos animales embelesados por la racionalidad.

 El autor Alberto García Pujals, con raíces en Palos de la Frontera, pertenece a una generación de jóvenes autores con un hueco en el mercado editorial. Aunque ‘Los que lloran, se alegran y usan de este mundo’ haya sido criticada por algún repentino cambio de escena, las recomendaciones de esta novela circulando por internet la califican de vibrante, intensa y con un final que quita el aliento.

 

Fuente: http://huelva24.com/not/56819/una-transexual-con-acento-onubense-se-hace-un-hueco-en-la-literatura-erotica/

__________________________________________________

Alberto García debuta con ‘Los que lloran, se alegran y usan de este mundo’, su primera novela

» Afincado en Palos de la Frontera, donde tiene sus raíces, este joven se ha hecho un hueco en el mercado literario con un libro que cuenta ya con referencias muy positivas en Internet.

NOVEDAD LITERARIA

 

Redacción. Cada vez son más los jóvenes autores de origen onubense que dan el salto al mercado literario con creaciones de géneros diversos. Es el caso de Alberto García Pujals, con raíces en Palos de la Frontera, quien con su debut ‘Los que lloran, se alegran y usan de este mundo’ incorpora al género de la novela erótica el mundo de la transexualidad.

 

Publicada con la editorial United P.C., presenta entre sus personajes a una entrañable prostituta transexual como protagonista, una nueva mujer con pene y sin tapujos. Junto ella, su cliente favorito da la voz de alarma al sentirse ninguneado por su entorno. Una realidad oculta, pero que existe.

 

Algunos blogs literarios han empezando a comentar lo insólito de la historia de estos desventurados personajes, ya que ciertamente se trata de una excepción entre los argumentos de la escena editorial del momento. La combinación entre provocación, ambigüedad sexual, naturalidad y entretenimiento intelectual es lo que mejor valoran los blogueros. Menos elogiados son, sin embargo, los repentinos cambios de escena.

 

Gustos a parte, el autor presenta con desparpajo a una prostituta transexual no operada de los genitales por miedo, pero también porque le ayudan a satisfacer las demandas del mercado de la carne. El otro personaje principal es su cliente, todo un caballero reputado en el mundo del arte que se redescubre sexualmente muy a pesar de su esposa. Si añadimos otra serie de personajes secundarios emitiendo un continuo canto a la vida y sazonamos con un final macabro, la mesa está servida.

 

Esta constante provocación literaria consiste además en una simbología de jaulas de animales, la policía, la institución del matrimonio y una cita bíblica contrastando con cada capítulo, a la vez entrecruzándose con drogas, sueños, clubes, sexo y violencia sin darle un respiro al lector por dos semanas en la vida de seis personajes. Todos ellos, víctimas de su propio hedonismo, acabarán lanzando un mensaje en una botella: la racionalidad nos tiene embelesados.

 

Alberto García Pujals pertenece a una generación de jóvenes autores con un lugar en el mercado editorial gracias a las recomendaciones que circulan por internet y que califican su debut literario Los que lloran, se alegran y usan de este mundo como una novela intensa, vibrante y con un final que quita el hipo.

 

 http://huelvabuenasnoticias.com/2014/06/14/alberto-garcia-debuta-con-los-que-lloran-se-alegran-y-usan-de-este-mundo-su-primera-novela/

 

Ecuador: La transexualidad se hace hueco en la novela erótica

"Los que lloran, se alegran y san de este mundo" da voz a mujeres y hombres valientes

 

Una transexual aparece como protagonista entre las novedades en literatura erótica. Tiene miembro viril, se dedica a la prestación de servicios íntimos y junto a su cliente favorito forman los personajes principales de la novela Los que lloran, se alegran y usan de este mundo, que el autor Alberto García Pujals publica con la editorial United P.C.

 

La escena literaria de blogueros que reina en internet empieza a hacerse eco de esta provocación, ya que no es usual en literatura presentar el descaro y la ambigüedad sexual de una manera tan natural como entretenimiento para el intelecto.

 

Pero vayamos por partes. Imaginemos a una prostituta transexual que no se sometió a la operación de cambio de sexo por miedo, por pereza y por los pingües beneficios que le reporta su falo. Imaginemos también a un caballero renombrado en la escena del arte que redescubre su sexualidad junto a esta atípica señora y ve así dar un giro a su vida sentimental. Añadimos una esposa despechada y desconcertada, otra meretriz cantándole a la vida y dos jovencitas experimentando en la edad del pavo.

 

Símbolos como las citas bíblicas al principio de cada capítulo, las referencias a la institución del matrimonio, la intervención de la policía o los animales enjaulados contrastan con otra simbología de drogas desinhibidoras, el mundo onírico, locales de alterne y escensas de sexo y violencia explícitos.

 

La historia lleva al lector de la mano por los fotogramas de dos semanas en la vida de estos seis personajes que, no contentos con relamerse los dedos en los placeres más hedonistas, se ven envueltos en una extraña y macabra bacanal al final de la obra. La constante provocación literaria parece dar pistas al lector sobre lo que quizá pretenda decirse con todo eso: que somos animales embelesados por la racionalidad.

 

El autor Alberto García Pujals pertenece a una generación de jóvenes autores con un hueco en el mercado editorial. Aunque Los que lloran, se alegran y usan de este mundo haya sido criticada por algún repentino cambio de escena, las recomendaciones de esta novela circulando por internet la califican de vibrante, intensa y con un final que quita el aliento.

http://www.quitogay.net/focus2.html

CULTURA

'Los que lloran, se alegran y usan de este mundo', la novela erótica de Alberto García sobre la transexualidad

 

El actual boom de la literatura erótica nos trae algo de nuevo: la transexualidad. Se trata de la novela que Alberto García Pujals publica con United P.C., Los que lloran, se alegran y usan de este mundo, y que nos presenta entre sus personajes a una dicharachera prostituta transexual con toda naturalidad y cercanía. Junto a ella, su cliente favorito se debate entre los dictámenes morales y la realidad de su naturaleza interior, siendo este el conflicto de fondo que se pretende plantear al lector.

Lo inusual de estos dos personajes y de dicho conflicto es lo que más ha llamado la atención a la blogosfera, que ya se ha tomado el tiempo de leer Los que lloran... y la recomiendan en internet  como una buena oportunidad de leer algo diferente en novela erótica, con la guinda de un macabro final que deja con la boca abierta, dicen los blogueros.

Intensa, entretenida, amena, descriptiva, grandiosa y vibrante son algunos adjetivos que circulan en internet sobre esta novedad editorial, cualidades combinadas también con críticas por algún inesperado cambio de escena o excesos en el detalle. Y es que al parecer, los personajes están tan bien perfilados que podríamos reconocerlos en cada esquina. Pero vayamos por partes.

Chico se cambia de sexo, pero se deja el pene. Descubre la calle como vocación profesional rentable y se engancha de un cliente, que es mucho más de lo que él mismo y su esposa piensan. Meretrices, jovencitas, mafiosos y personalidades extravagantes convergen finalmente en una bacanal que simboliza el regocijo en lo prohibido y sus posibles consecuencias.

Por lo demás, sexualidad sedienta de amor y sencillas alegrías mezcladas con reproches a la vida, en un intento desesperado de aceptarla tal y como es, parecen entremezclarse en los capítulos, siempre precedidos por una cita bíblica relacionada con el contenido, una provocación continua que no se les pasará por alto a los lectores atentos.

Alberto García Pujals se ha hecho un hueco en el mercado literario con Los que lloran, se alegran y usan de este mundo, que cuenta con referencias muy positivas en Internet. De hecho, ya tiene prevista la presentación de su novela en el Hotel Betsy de Miami el próximo 1 de octubre en el marco de las series de literatura del Orgullo Latino, junto a autores consagrados como Jonny Díaz y Elliot Torres.

http://www.ragap.es/actualidad/cultura/los-que-lloran-se-alegran-y-usan-de-este-mundo-la-novela-erotica-de-alberto-garcia-sobre-la-transexualidad/814946

"Los que lloran, se alegran y usan de este mundo", la novela erótica de Alberto García sobre la transexualidad

La revista mexicana "divers" publica un artículo sobre "Los que lloran, se alegran y usan de este mundo"

Comunitat gay: La transexualidad aparece en literatura erótica con Alberto García Pujals

 

 

La transexualidad aparece en la literatura erótica con Alberto García Pujals

 

14/07/14. “Los que lloran, se alegran y usan de este mundo” es la primera novela de Alberto García Pujals con la que el joven autor incorpora el mundo de la transexualidad al género de la novela erótica.

La obra, de trama entretenida e intensa, nos acerca la prestación de servicios íntimos de una señora transexual, el conflicto interior de su cliente favorito y el despecho de la esposa de éste; con dosis de humor, drama y provocación.

El personaje central es el de una entrañable prostituta transexual, la Trini, de la que afirman que se le toma cariño rápidamente por constituir un continuo canto a la vida, con su léxico vulgar y todas sus desventuras.

Algunas voces hablan de cierto exceso de perversión, descripción o giro argumental, pero esta primera novela del joven Antonio Garcia Pujals ha llegado a la serie de literatura del Festival Celebrate Orgullo de Miami Beach, el próximo octubre. García Pujals consta en el programa como autor rebelación junto a escritores de la talla del premio Pulitzer Johnny Díaz y los consagrados Elliot Torres y María Mejía, que presentarán sus obras en The Betsy Hotel lugar donde tradicionalmente convergen corrientes artísticas del continente americano.

Alberto García Pujals (Reus, 1979), licenciado en Traducción e Interpretación y en Periodismo y con el Máster en Enseñanza del Español, es profesor universitario en Alemania.

SINOPSIS: prostituta transexual conoce a cliente de renombre, que descubre el pene en la mujer como complemento ideal de su heterosexualidad, lo que indigna a su esposa y seduce a otros personajes, que les acompañan hasta una bacanal, símbolo de los límites impuestos por la ley oprimiendo deseos irrefrenables. El Leitmotiv con citas bíblicas pone la ginda al pastel.

 

http://comunitatgay.com/?p=1668

 

 

Revista literaria "Jus": La prostituta transexual en el papel de heroína

 

NOVEDAD LITERARIA

 

La prostituta transexual en el papel de heroína

 

Cuando la cruda realidad supera a la ficción, aparece un personaje entrañable

 

Es meretriz por vocación, politoxicómana convencida, transexual con miembro viril y ordinaria hasta decir basta: la Trini, uno de los personajes centrales de la novela Los que lloran, se alegran y usan de este mundo (Alberto García Pujals, 2014), representa lo que muchos colectivos conservadores como partidos políticos, confesiones religiosas e incluso sectores profesionales considerarían un peligro para la sociedad, un personaje prescindible sobre el escenario de la vida diaria. En principio una villana moderna, para nada frecuente en literatura.

Esta villana del inicio de la trama, se nos va presentando poco a poco como una antiheroína quijotesca en su papel de continuo desafío a las convenciones, aunque sin dejar de evocar a la figura tradicional del villano en una sociedad contra la que se rebela en su lucha continua por imponer sus deseos siempre contrarios a los dictámenes morales. Así es la Trini. Con esta idea de fondo arranca la historia seduciendo a Valentín, un hombre casado que se autopercibe como heterosexual y aun así no se le resiste. Más adelante se presentará a Valentín como antítesis de la Trini.

 

De entrada, la apariencia de esta profesional del erotismo ya es una provocación por lucir un físico obviamente transformado y exagerado, con labios desproporcionados, cintura de avispa y busto opulento, todo ornamentado con maquillaje, cueros y encajes. Además, su léxico vulgar no solo estalla ante lo políticamente correcto, sino que fluye a contramano en las corrientes literarias habituales. Las peripecias y desventuras en las que se ve envuelta la Trini van transformando la imagen que, como lector, pueda tenerse de una prostituta callejera transexual a lo largo de la trama, para mostrarnos la cara cada vez más afable de esa moneda contrastando con la cruz que la sociedad le obliga a cargar. De ahí esa dialéctica entre villana y antiheroína.

 

Pero ¿por qué parece interesante un personaje así? Resulta que en las críticas literarias circulando por la blogosfera se ha tomado cariño a nuestra Trini, que aparece como entrañable porque, “con todo lo que le pasa, no deja de ser un canto a la vida misma, un espíritu positivo que sabe que la vida es sufrir y quizás por eso no le extraña el descubrimiento que debería cambiarla. El horror también sabe cómo pasar por la vida de Trini sin dejar marcas”, afirman.

 

Tenemos entonces ante nosotros a una mujer que, según decíamos, empieza como villana, continúa como antiheroína y acaba como heroína al final de la novela porque, aunque no ha superado todas las zancadillas que el amor, la naturaleza y el mercado laboral le han puesto, ella sigue aceptando la vida como es y rebosando buen humor. Paradójicamente, todo un ejemplo a seguir.

 

Y como decíamos, Valetín es su cliente favorito y su antítesis, es decir, en el desarrollo de la trama su papel pasa de héroe al principio, continúa como antihéroe y acaba como villano. Héroe debido a la lucha inicial por mantener la serenidad en el conflicto interior entre su matrimonio con Milagros y el falo que descubre en la Trini como complemento irrenunciable de su supuesta heterosexualidad. Antihéroe cuando decide perderse en sus atípicos deseos sexuales, embistiendo contra la realidad con el único objetivo de sentirse realizado en esa búsqueda del amor ideal que, personificado por la Trini, parece estar a la vuelta de la esquina aunque tarde en llegar. Esta faceta de antihéroe la comparten Valentín y la Trini paralelamente en el tramo central del argumento. Y por último, villano, porque hacia el final de la obra se manifiesta en su ser el lado macabro, que disfruta del dolor ajeno de igual modo que otros disfrutaron de su dolor.

 

Dicho final macabro simboliza las consecuencias que tanto héroes como villanos sufrirán si satisfacen sus deseos más inconfesables en detrimento de las convenciones. En este sentido, las citas bíblicas al principio de cada capítulo aparecen como Leitmotiv para recordarnos que hay un Gran Hermano al que no deberíamos desobedecer. Se invita así al lector a una reflexión sobre hasta qué punto se considera feliz y cuánta libertad se esconde detrás de su felicidad, tratándose entonces de algo más que una novela erótica sobre sexo, drogas y perversiones, que no constituyen más que una mera simbología dentro de ese mensaje.

 

Quizá sea también ese desarrollo inverso en los papeles de ambos personajes centrales, Valentín y la Trini, uno de los motivos por los que la crítica recomienda esta novela por ser intensa y vibrante. Su presencia en los portales de noticias va en aumento y, de hecho, el autor Alberto García Pujals presentará Los que lloran, se alegran y usan de este mundo en la serie de literatura del Celebrate Orgullo de Miami Beach a principios de octubre, donde aparecerá como autor rebelación junto al premio Pulitzer Johnny Díaz y a los autores consagrados Elliot Torres y María Mejía.

http://jus.com.mx/colabora/los-que-lloran-se-alegran-y-usan-de-este-mundo-alberto-garcia-pujals-2014/

 

El gobierno de Colombia publica:

 

Novedad editorial LGBTI

 

Facebook

 

Twitter2Los que lloran, se alegra y usan de este mundo del escritor Alberto García Pujals, aborta el tema de la   transexualidad. Con una trama entretenida, cargada de humor, drama y provocación, el libro cuenta la historia una prostituta transexual, la Trini, y todas sus desventuras. 

 

 

 

La Trini conoce a un cliente de renombre, quien descubre el pene en la mujer como complemento ideal de su heterosexualidad, lo que indigna a su esposa  y seduce a otros personajes, que les acompañan hasta una bacanal, símbolo de los límites impuestos por la ley oprimiendo deseos irrefrenables. 
La historia lleva al lector de la mano por los fotogramas de dos semanas en la vida de estos personajes que, no contentos con relamerse los dedos en los placeres más hedonistas, se ven envueltos en una extraña y macabra bacanal al final de la obra. La constante provocación literaria parece dar pistas al lector sobre lo que quizá pretenda decirse con todo eso: que somos animales embelesados por la racionalidad.
El autor Alberto García Pujals pertenece a una generación de jóvenes autores con un hueco en el mercado editorial. Aunque Los que lloran, se alegran y usan de este mundo haya sido criticada por algún repentino cambio de escena, las recomendaciones de esta novela circulando por  internet la califican de vibrante, intensa y con un final que quita el aliento.

Sobre el autor
Alberto García Pujals (1979) nació en Cataluña y se crió en Andalucía. Se licenció en Traducción e Interpretación en Madrid, en Periodismo en Barcelona y obtuvo el Máster en Didáctica del Español en Santander. Actualmente imparte clases de español y lengua extranjera en universidades alemanas.

 

http://www.culturarecreacionydeporte.gov.co/novedad-editorial-lgbti

 

La revista cultural "Vetas" publica:

El Consulado Español en Florida publica:

Trini is a transsexual woman who has fought very hard to become what she always wanted to be: a lady and a prostitute. While living a life full of nights, psychotropic substances and all of the impulses that accompany them she meets Valentín, once happily married to a mature sensible woman. But he rediscovers himself with the transsexual Trini and decides to change his stable marriage for the intense combination of two silicone breasts and an oversized penis as the perfect complement to his heterosexuality.Valentín, Trini and other contemporary rebels in this story defy conventions when searching for intensity and fun. They break the rules and even laugh at death at a party they get lost in, whether they like it or not. What happens at this event is just a parody of what many of us actually are: without realizing or meaning it, we live looking for continual balance between our most shameful desires and the most restrictive laws, between our instincts and what we have been taught, seeing how we experience our wild side without threatening our civilized one.

The story takes the reader by the hand through the frames of two weeks in the lives of six personalities who can´t get enough of licking their fingers in hedonistic pleasures and thus at the end decide to make their existence to a strange orgy. Biblical quotes at the beginning of each chapter, references to the institution of marriage, the intervention of the police or caged animals contrast with other symbology of disinhibiting drugs, the dream world, dirty venues and explicit sex and violence to give the reader clues of what is meant by this: we are not much more than just animals.

About the author

Alberto García Pujals (1979) studied Translation and Interpreting in Madrid, Journalism in Barcelona and a Masters in Language Teaching in Santander. He lives in Cologne (Germany), where he teaches Spanish at university, but he also lived in Ireland, England and India. The personalities he met on his way were the inspiration for the characters of Los que lloran, se alegran y usan de este mundo.

 

http://www.americareadsspanish.org/new-releases/4149-los-que-lloran,-se-alegran-y-usan-de-este-mundo.html

 

La revista literaria "Morbífica" publica:

Revista Alternativa publica:

 

Aparte de una trama entretenida e intensa, lo que más se elogia en la blogosfera es el personaje central de una entrañable prostituta transexual, la Trini, de la que afirman que se le toma cariño rápidamente por constituir un continuo canto a la vida, con su léxico vulgar y todas sus desventuras. Las reseñas que circulan por internet también aplauden el inesperado final de la obra que, dicen, “ha hecho alucinar un montón”. Sin embargo, tampoco le ha faltado alguna crítica por cierto exceso de perversión, descripción o giro argumental.

 

Brevemente: prostituta transexual conoce a cliente de renombre, que descubre el pene en la mujer como complemento ideal de su heterosexualidad, lo que indigna a su esposa y seduce a otros personajes, que les acompañan hasta una bacanal, símbolo de los límites impuestos por la ley oprimiendo deseos irrefrenables. El Leitmotiv con citas bíblicas pone la ginda al pastel.

 

Pero este conflicto en realidad no tiene nada de nuevo, ya que lo explicó el padre el psicoanálisis, Sigmund Freud, al hablar de la tensión entre el Ello, o lo que se quiere hacer; el Superyó, o lo que se debe hacer;  y el Yo, o mediador entre lo que se quiere y lo que se debe hacer. Lo que sí resulta novedoso es la forma de ilustrarlo, contrastando el explícito libertinaje de la Trini con las convenciones respetadas por Valentín.

 

Lo inusual de esta historia ha trascendido la blogosfera y los portales de noticias para llegar el próximo octubre a la serie de literatura del Festival Celebrate Orgullo de Miami Beach. Alberto García Pujals ya consta en el programa como autor rebelación junto a escritores de la talla del premio Pulitzer Johnny Díaz y los consagrados Elliot Torres y María Mejía, que presentarán sus obras en The Betsy Hotel, un lugar donde tradicionalmente convergen corrientes artísticas del continente americano.

http://issuu.com/revista-alternativa/docs/volumen1numero2?e=0/8759187#

Turismohoy.co.com publica en Cultura:

Empresas Gay Friendly publica:

"Una transexual con acento onubense se hace un hueco en la literatura erótica", publicado por la revista "Gayestilo"

Revista "Dominicana en Miami" recomienda:

“Quizás, solo quizás seamos animales embelesados por la racionalidad”.

 

Con esta cita inicio la propuesta para leer el libro “Los que lloran, se alegran y usan de este mundo” de Alberto García Pujals, que será presentado en el hotel Betsy de Miami Beach la primera semana de octubre, en un evento que contará con la participación de los escritores Johnny Díaz,  Elliot Torres y María Mejía.

 

En esta obra  interactúan personajes como Valentín, con una vida marcada por la noche, las sustancias psicotrópicas y los instintos que las acompañan, y que deja atrás su faceta de heterosexual felizmente casado con Milagros, re descubriéndose gracias al generoso miembro viril de laTrini, dicharachera prostituta transexual que ha luchado mucho por convertirse en lo que siempre quiso ser: mujer y puta, como su amiga Désirée.

 

O la esposa de Valentín quien se refugia en las drogas, descubriendo nuevos vicios de inconfesable intensidad. El continuo desafío a las convenciones les acaba enmarañando a todos en una extraña bacanal de difícil salida, donde ya nadie distingue lo lícito de lo ilícito, la alucinación de la lucidez.

 

http://dominicanaenmiami.com/?p=12620

Recomendación en la edición en papel de "Ragap"

"Los que lloran, se alegran y usan de este mundo"

Alberto García Pujals


Nada como el otoño para embarcarse en nuevas lecturas. Busca tu rincón y momento favorito, nosotros nos encargamos de proponerte los libros. Literatura social sobre Rusia o África y una novela son las opciones. Quizá no debas elegir, te quedarás con los tres.


Narra la relación entre la Trini, transexual que ejerce la prostitución y que decidió mantener su miembro viril y a su cliente Valentín, maduro Casado que atraviesa una crisis de identidad y que se debate entre los dictámenes morales y la realidad de su naturaleza interior, siendo este el conflicto de fondo en el que se desarrolla la lectura con un marcado énfasis en el análisis psicológico de los personajes y cuyos capítulos vienen siempre precedidos de una cita bíblica.

Redes sociales

http://t.co/FhpUo8j9lz hace 2 horas
http://elcantodelpregonero.wordpress.com/

Otras publicaciones

Universidad Metropolitana Autónoma de México

http://relinguistica.azc.uam.mx/no012/a01_Garcia.htm
http://relinguistica.azc.uam.mx/no013/art04_gramatica%28Garcia%29.html

MarcoELE: publicaciones científicas en lingüística aplicada

http://marcoele.com/estrategias-de-retroalimentacion-correctiva/

Desde Macondo: divulgación sobre lingüística

http://desdemacondo.eu/Numero05.html

Contacto y compra

En amazon.es

albertogpujals79@hotmail.com